Herta Muller’s The Fox Was Ever The Hunter is highly
lyrical novel. It depicts the Romania in
the last days of the dictator Ceausescu’s rule. The Securitate is hovering like
a shadow over the lives of the people. We find characters Clara, Adina , Paul
and Pavel who is her lover. One of the
people is a mole unknown to others. The novelist describes the ambience of oppression.
Adina , a school teacher observes warts on the children’s fingers and is concerned that the touching of objects can
cause migration of warts on to her skin
.
The wart clusters on the children are full of
all the grabbing, all the pushing and kicking, squeezing and shoving , and full
of all the bullying and bruising. They contain eager crushes and cruel snubs,
the cunning calculations of mothers and fathers, relatives and neighbours and
strangers. And if eyes well up or a tooth breaks or an ear bleeds there is
simply a shrug of the shoulders.(16)
While Adina is waiting in a café for Clara and Paul .The
novelist describes the silence of terror.
Here are the quiet streets of the
directors and inspectors , the mayors and secret police and army officers. The
quiet streets of power, where even the wind is afraid when it starts to blow.
And when it does blow it is afraid to eddy. Nd when it blusters it would rather break
its own ribs than a branch. (21)
The atmosphere in the houses of master is terrific . How do
servants behave?
When they walk on the lawn , they
draw their insides into heir throats for fear of squashing the grass. Hen they
cut the grass, a mirror appears in the whites of their eyes , where sickles and
rakes gleam like scissors and combs. The servants don’t trust their own skins,
because whenever they reach for something, their hands cast a shadow. (22)
Adina comes to a café to look at the river and see the trees . h the novelist describes the fear in
the air.
“The breath of fear
looms in the park, it slows the mind and makes people see their lives in
everything others say and do. No one ever knows if a given thought will become
a spoken sentence or a not in the throat.
“ (35)
The fisherman gazing into the sea the gullet in the middle of the current which
holds the clothes of the drowned. The shivering
fisher man with the white cap of hair when asked the reason says , when I lay my face in the grass, I see my own
brain , naked in the river. ‘ (29)
When a tinsmith dies by suicide, his articles are robbed.
Adina suspects the seamstress, barber, doctor one after another.
Clara works in a wire factory and Paul is her lover. The director of the factory is lewd fellow. He
comments, gets kicked by the husband of a cleaning lady he is having an affair with, slides his hand
into Adina’s blouse and moves down her back , she feels disgust but asks him not to report as her back is without
warts . The director says that he is different.
Outside the factory, the gateman exercises his privilege of
searching the workers to avoid any pilferage. He creates fear in the minds and
bodies of the workers.
As he searches ,the gateman hears
their empty swallowing. Throats turn dry as a vise, fear rummages through
stomachs, and passes out of their bowels as foul air that lingers at knee
height. The gate keeper can smell the fear. And if he spend longer
searching a particular
bag , many are so afraid they pass not one , but
two quite farts. (71)
The cat in the factory is a witness to all. it retains the image of the supervisor Grigore, the sexploitation of woman workers by him . begets a brood of children .Adina’s lover Ilie writes her letters yearning. Pavel who claims himself as a lawyer has pleasure with Clara in a cornfield and she asks him about his association with black car symbolising Securitate and about her daughter. He gives an evasive reply. He interrogates one Abi who is accused of contradictions and says Paul has confessed. The novelist writes, ”It’s a contradiction , thinks Abi, that outside on the wet street , the window is nothing but a window. That everyday and every night the world is divided into those who interrogate and torture and those who keep silent” (123- 124)
Pavel, the intelligence man accosts and enters into a relation with Clara. He lies that he has been a lawyer and promises to marry her after getting divorce. He also enters the room of Clara and Adina surreptitiously . Later Clara even gives him key . Adina is surprised to find that her doll of fox suffers cuts. She turns suspicious. When she journeys on a train to visit Ilie, she faces banter from some soldiers. Back home, she and Paul get closer. She finds something disturbing in her room.
“She climbs into bed. Her toes are cold, her
night gown, the bed is cold. Her eyes ae cold. She hears her heart beating on
the pillow. She see the table , the money , the flashlight , the chair, they
are spinning, they are spinning inside her eyes.” (165)
Ilie thinks of escaping from his
company for the country other side. Adina asks Clara about her abortion
and why she has not told her about
Pavel. Clara says that it is because he is married.
Inside a café Abi tells Adina and Paul about attempt by
Pavel to turn him into a collaborator. The stifling , insecure, fearsome feeling is described by the novelist through
the image of winter.
It is winter in the city , a winter grown old and slow, a winter that pricks people
with its cold. A winter in which mouths freeze and hands absently drop what
they pickup, because fingertips thicken into leather. A city winter in which the water refuse to
turn into ice, in which old people wear their past lives like coats. A winter
in which young people hate one another like poison whenever they detect the slightest hint of happiness.
And who nonetheless keep their eyes peeled while they go on searching foe their
lives. A winter walking along the river where laughter freezes in stead of water. Where stuttering passes for speech
and half-uttered words for loud shouts. Where
every question dies away in the throat while silent tongues keep bleating against clenched teeth.(181)
When Adina finds the suspicious man belonging to Securitate
, she chides Clara and leaves the house.
The dictator’s arbitrary rule vanishes operas , orchestras .
His eye is everywhere. When Adina is
warned by Clara about her impending arrest, she and Paul leave the city for a
village. Abi refuses to along with them. Adina and Paul go to Liviu’s house in
village and take shelter there. The
villagers there are used to listen gun shots despite barking of the dogs and
gaggle of the geese. After a few days of
living in fear and insecurity, they come to know about the dictator’s end. Adina
and Paul come back to Adina’s apartment in
the city. Adina says in reference to the dead dictator and his wife,” Where other
people have a heart , those two have a cemetery , and between their temples there’s
nothing but dead people, small and bloody like frozen raspberries.” (230)The power
equations in the school and factory change. Adina curtly dismisses Clara saying that she doesn’t know her for
whom Pavel, the member of Securitate and now a fugitive is waiting in Vienna on the passport of Abi
dead. Ilie realizes his ardent desire to reach the other side of the border The sky is still not clear as clouds of
insecurity are still hovering over it.
No comments:
Post a Comment